Edelweiss

Generaldirektor EdelBau
Frau Lieselotte Augentrost
Nationalstraße E1



Wnioskuje o:
rozpoczęcie prac budowlanych w dzielnicy Herrenhausgasse, w willowej strefie mieszkalnej Stadt Edelweiss.
Prace przewidują powstanie dwóch dworków w wersji rozszerzonej - z niewielkim ogrodem i strefą piwniczną (oznaczenie działek No.2 i No.4 ).


Koszt budowy zostanie pokryty w całości z budżetu państwa.

Upraszam Generaldirektor EdelBau, Frau Augentrost o wydanie pozytywnej opinii techniczej i natychmiastowe przystąpienie do działań projektowo-budowlanych.

Sehr geehrter Herr @Heinz-Werner Grüner ,


Niniejszym oficjalnie potwierdzam przyjęcie wniosku z dnia 5 maja1923r. w sprawie budowy dwóch dworków w wersji rozszerzonej - z niewielkim ogrodem i strefą piwniczną (oznaczenie działek No.2 i No.4 ).

Wniosek zostaje rozpatrzony pozytywnie.

Finansowanie z budżetu państwa.

Wnoszę o rozpoczęcie prac budowlanych.

PROTOKÓŁ W SPRAWIE PRAC BUDOWLANYCH PRZY HERRENHAUSGASSE

W nawiązaniu do wniosku H.W. Grünera z dnia 28 lipca 1925 r., dotyczącego rozpoczęcia prac w dzielnicy Herrenhausgasse (działki No.2 i No.4), Generaldirektor Frau Lieselotte Augentrost przekazała do publicznej wiadomości harmonogram działań projektowo-budowlanych.

1. Zakres inwestycji:

Budowa dwóch dworków w wersji rozszerzonej – każdy z niewielkim ogrodem przydomowym oraz pełną strefą piwniczną.
Zastosowanie konstrukcji murowanej z cegły ceramicznej, dachów krytych dachówką karpiówką.

Utrzymanie stylistyki willowej obowiązującej w strefie Herrenhausgasse – elewacje tynkowane z detalem sztukatorskim.

2. Etapy prac:

Etap I – przygotowanie terenu:

Wytyczenie granic działek, usunięcie porostów i samosiejek i uwaga na wzmożone zarośla z Sarmtische Stille.
Wykonanie przyłączy tymczasowych tj wody i energii z agregatu parowego.

Etap II – fundamenty i piwnice:

Wykonanie wykopów pod fundamenty,
Zalanie fundamentów zaprawą cementową,
Budowa stref piwnicznych z przewidzianymi pomieszczeniami gospodarczymi i kotłownią.

Etap III – wznoszenie kondygnacji naziemnych:

Murowanie ścian z cegły, wstawianie nadproży stalowych,
Montaż stropów drewnianych na belkach nośnych.

Etap IV – dach i stolarka:

Konstrukcja więźby dachowej, pokrycie dachówką,
Montaż stolarki okiennej i drzwiowej.

Etap V – prace wykończeniowe ):

Tynki wewnętrzne i zewnętrzne,
Posadzki, schody, montaż intalacji "mediów",
Prace ogrodowe (ogrodzenia, nasadzenia).

3. Nadzór techniczny:
Za całość prac odpowiada Mistrz Budowlany Karl-Heinz Reuter, działający z ramienia EdelBau. Nadzór finansowy i zgodność z budżetem państwowym prowadzi Skarb Kotliny Edelweiss.

4. Uwagi końcowe:
Wszystkie prace finansowane są z budżetu państwa i winny zostać zakończone nie później niż JUŻ, aby umożliwić zamieszkanie w dworkach w przyszłym tygodniu.

Podpisano:
ROZMAZANE

Herrenhausgasse - zakończono budowę dworków Neue Hepburn i Neue Audrey.


Przed momentem, przy dźwiękach orkiestry miejskiej oraz w obecności przedstawicieli władz Stadt Edelweiss, rozpoczęto oficjalnie świętowanie otwarcia posesji na działkach No.2 i No.4 w prestiżowej dzielnicy Herrenhausgasse. To tam, na polecenie rządu i pod nadzorem spółki EdelBau, powstały dwa reprezentacyjne dworki w wersji rozszerzonej – każdy z ogrodem i pełną strefą piwniczną.

Uroczystego otwarcia dokonała sama Generaldirektor Frau Lieselotte Augentrost, podkreślając, iż „Stadt Edelweiss, jako serce kraju, musi stanowić przykład w dziedzinie planowego budownictwa mieszkaniowego”.

Mistrz Budowlany Karl-Heinz Reuter zaznaczył, że harmonogram był napięty, ale sprostali zadaniu z pełną satysfakcją i zadowoleniem"
- Musieliśmy zakończyć całość prac do godziny 22:00. Udało się o 21:20. Pogoda i terminowość dostaw były kluczowe, ale dołożyliśmy ogromnych starań, by już dziś nowi mieszkańcy mogli jeszcze latem otworzyć okna swoich nowych domów.